Turbidimetry

Turbidimetr sleduje zákal prostřednictvím optické odezvy kapaliny. Pomáhá zachytit změny při filtraci, úpravě vody nebo v procesním okruhu, ale sám neurčuje chemické složení částic. V této kategorii je nabízen On-line turbidimetr Turbimax CUE21-A1S, Endress Hauser. Pro výběr je důležitá použitá měřicí metoda a způsob přivedení reprezentativního vzorku.

Co znamená měření rozptýleného světla

Turbimax CUE21 podle technické dokumentace používá infračervený zdroj 860 nm a měří rozptyl pod úhlem 90° podle metody ISO 7027. Příbuzný CUE22 pracuje s bílým světlem. Tyto verze proto není správné zaměňovat jen podle společného názvu Turbimax.

Částice různých velikostí, tvarů a optických vlastností rozptylují světlo různě. Stejná hmotnost dvou suspenzí tak nemusí vytvořit stejný údaj zákalu. Přepočet na mg/l nerozpuštěných látek vyžaduje ověřenou korelaci pro konkrétní vzorky a podmínky. Univerzální násobitel použitelný pro všechny kapaliny by poskytoval zdánlivě přesná, ale věcně neporovnatelná čísla.

NTU a FNU neporovnávejte bez metody

Označení jednotek musí doprovázet informace o optické metodě. USGS při definici zákalu rozlišuje infračervené a širokospektrální metody a upozorňuje, že shoda na kalibračním standardu nezaručuje shodu na reálném vzorku. Hodnoty z rozdílných přístrojů proto automaticky nepřevádějte pravidlem 1 NTU = 1 FNU.

Při přenosu výsledků mezi provozem a laboratoří zaznamenejte zdroj světla, měřicí geometrii, jednotku i způsob odběru. Dokumentace CUE21 uvádí také označení NTU/FNU; samotná zkratka na displeji nesmí nahradit určení metody. Při požadavku na konkrétní analytický postup ověřujte celý postup, nikoli pouze číselný rozsah přístroje.

Kvalita vzorku rozhoduje o použitelnosti údaje

Odběr má zachovat rozdělení částic v procesu. Dlouhá hadička může zadržovat sediment, příliš klidné místo nemusí reprezentovat proud a bubliny mohou vytvářet optickou odezvu nesouvisející s pevnými částicemi. Návrh obtoku proto řeší průtok, odvzdušnění, usazování a čas dopravy společně. Pouhé zvýšení tlumení záznamu tyto problémy neodstraní.

U CUE21 dokumentace předepisuje průtok vzorku 0,1–1 l/min. Měřicí kyveta je z borosilikátového skla; chemickou kompatibilitu však posuzujte i pro těsnění, průtočnou hlavu a hadičky. Přípustný tlak přívodu a funkci regulátoru nelze zaměnit s libovolným přímým připojením na procesní potrubí.

Při návrhu servisního prostoru umožněte přístup ke kyvetě a bezpečné odstavení přívodu. Optické plochy musí zůstat čisté a nepoškrábané; povlak může způsobit pozvolný posun, který vypadá jako změna procesu. Údržbu plánujte podle média a kontrolních výsledků. Ani automatická čisticí funkce, pokud ji sestava používá, nezbavuje obsluhu potřeby ověřovat stav optiky.

Trend ukládejte spolu se servisními zásahy a stavem odběru. Skok po výměně kyvety nebo přerušení průtoku potřebuje jiné vysvětlení než pozvolná změna při filtraci. Při porovnání s ručním vzorkem evidujte přesný čas a počítejte se zpožděním obtokové větve.

Modelový výpočet: kontrolní odchylka

Uvažujme ilustrační kontrolu stejné optické metody: referenční hodnota je 1,00 FNU a indikace 1,06 FNU. Rozdíl činí +0,06 FNU, relativně 6 %. Tento výsledek popisuje pouze daný kontrolní bod. Není to celková nejistota měření ani předepsaný kalibrační bod či tolerance CUE21. Pro rozhodnutí je potřeba znát nejistotu reference, opakovatelnost, stav kyvety a pravidla použitého postupu.

Časté otázky

Mohu příliš zakalený vzorek jednoduše zředit?

Ředění může změnit shlukování částic i optické poměry. Bez ověřeného postupu nelze předpokládat přesnou úměrnost výsledku a ředicího poměru. Nejprve posuďte vhodný měřicí rozsah a reprezentativnost odběru.

Dokazuje nízký zákal nezávadnost vody?

Ne. Zákal nenahrazuje mikrobiologickou ani chemickou analýzu. Podle zadání může být užitečná souběžná kontrola v kategorii Měření PH, ale ani kombinace dvou veličin není univerzálním potvrzením jakosti. Pro návaznost na další měření slouží přehled Snímače procesní.