Regulátory teploty

Regulátor vybírejte od měřeného místa směrem k akčnímu členu. Nejdříve určete, zda hlídáte vzduch uvnitř rozvaděče, nebo teplotu procesu externí sondou. Potom zvolte druh vstupu, způsob řízení a výstup. Stejná žádaná teplota neznamená stejný přístroj: jinak se ovládá ventilátor, jinak topení s výkonovým členem a jinak zařízení přijímající proudový povel.

Rozvaděčový termostat, nebo procesní regulátor?

Nabídka obsahuje PTM110 pro vytápění, PTM111 pro chlazení a kombinovaný PTM122. Samostatné listy EMAS rozlišují kontakt NC, kontakt NO a dvojici NO + NC; uvádějí montáž na DIN lištu. U vytápění potřebujete při oteplení topení vypnout, u chlazení chlazení zapnout. Funkci ověřujte podle kódu a schématu, ne pouze podle barvy ovladače. Katalog některá provedení označuje EAE, podklady EMAS; shodu dodané revize je nutné potvrdit.

Procesní část tvoří ENDA ET7420, ET4430, EUC442 a EUP4420 v různých napájecích a komunikačních provedeních. Úplnou příponu objednacího kódu posuzujte samostatně. Při výměně porovnejte štítek starého i nového přístroje, včetně napájení a komunikačního rozhraní.

Rozhodující rozdíly vstupů

• ET7420 nabízí vstup pro Pt100 nebo vybrané termočlánky a čelo 72 × 72 mm. Zvolte konkrétní druh sondy i odpovídající nastavení vstupu.
• ET4430 pracuje rovněž s Pt100 a termočlánky, má čelo 48 × 48 mm. Jeho teplotní vstup nepovažujte automaticky za vstup pro procesní signál 4–20 mA.
• EUC442 má podle vlastního návodu vedle Pt100 a termočlánků také proudové vstupy 0–20 a 4–20 mA. Vstup 0–10 V v tomto podkladu uveden není.
• EUP4420 k teplotním a proudovým vstupům přidává napěťové vstupy 0–10 V, 2–10 V a milivoltové signály. U analogového vstupu nastavte převod mezi elektrickým signálem a zobrazovanou veličinou.

Princip regulace a význam výstupu

ON/OFF řízení přepíná mezi dvěma stavy; hystereze odděluje hranice zapnutí a vypnutí. PID mění zásah podle velikosti odchylky, jejího trvání a vývoje. Neodstraní však chybu umístění sondy ani nedostatečný výkon topení. Než začnete ladit regulaci, ověřte správný směr reakce a skutečnou odezvu procesu.

ET7420 nabízí reléové řízení nebo povel pro externí SSR. EUC442 a EUP4420 umožňují také analogové řízení 0–20 či 4–20 mA. U EUC442 je ANL/SSR volitelná funkce jednoho výstupu; analogový a logický režim proto nepočítejte jako dva nezávislé kanály. Povelový výstup neposuzujte jako napájení topného tělesa.

U EUP4420 lze C/A2 přiřadit řízení nebo druhému alarmu, A1 prvnímu alarmu nebo chlazení. Po změně přiřazení ověřte, zda stále zbývá požadovaná alarmová funkce. Provedení s komunikací ověřte zvlášť; obecná zmínka o Modbusu nepotvrzuje jeho osazení v každém výrobku.

EUP4420 nabízí také profilové řízení s časovým programem žádané hodnoty. Do zadání proto patří jednotlivé úseky, výdrže a reakce na přerušení programu.

Montáž a hledání příčiny odchylky

Návod ET4430 uvádí výřez 45 × 45 mm a prostor pro připojovací vodiče. Čelní rozměr tedy není rozměrem otvoru. Termočlánek potřebuje odpovídající kompenzační vedení; zapojení dvouvodičového Pt100 má vlastní schéma. Tyto pokyny nepřenášejte bez kontroly na jiné modely. Procesní regulátor smí instalovat a elektricky připojit pouze kvalifikovaný pracovník podle návodu konkrétního provedení.

Při diagnostice oddělte tři otázky: měří sonda správně, vydává regulátor správný povel a reaguje výkonová část? Nepravděpodobný údaj nejdříve porovnejte s typem a zapojením čidla. Správná teplota na displeji při trvale běžícím topení vede ke kontrole přiřazení výstupu a výkonového obvodu. Po výměně sondy znovu ověřte i chování při její poruše.

Autorský modelový příklad: převod 4–20 mA

Předpokládejme převodník nastavený na 0–200 °C. Signál 12 mA leží v polovině rozpětí: (12 − 4) / (20 − 4) × 200 = 100 °C. Při chybném nastavení vstupu na 0–20 mA vyjde 120 °C. Jde o vlastní model nastavení, nikoli o parametr dodávané sondy.

Časté otázky

Vyřeší posun údaje nesprávný typ vstupu?

Ne. Korekce jednoho bodu může skrýt chybu, která se jinde v rozsahu projeví znovu. Nejprve nastavte správný vstup a měřicí rozsah.

Je SSR výstup totéž co 4–20 mA?

Ne. Logický povel určuje spínání externího členu, proudový signál předává spojitou velikost požadavku. Rozhoduje režim výstupu a kompatibilita přijímacího zařízení.

Dokumentace výrobců

PTM110 · PTM111 · PTM122 · ET7420 · ET4430 · EUC442 · EUP4420.